step aside

英 [step əˈsaɪd]

美 [step əˈsaɪd]

辞职; 下台; 让位

柯林斯词典

Step aside! You're in my way!
让开！你挡住我的路了！
Krishnamurti: Is there in life an occurrence, a relationship, anincident from which you cannot step aside?
克：生活中有这样的事吗？某种关系，某个意外是你无法躲开的？
And if we don't step aside, perhaps Supercomputer will simply move in and push us aside.
如果我们不让位，也许超级电脑就会向我们走来，将我们拽开。
Step aside, or I'll run you through!
让开，不然捅死你！
There was mounting pressure in Congress to force him to step aside.
国会里迫使他离职的压力不断增加。
We are unable to foresee breaking news, but scheduled news we can step aside from.
我们无法预见突破性消息，但我们可以跳过常规性消息。
The sound of approaching hooves caused her to step aside.
她听到越来越近的马蹄声便移步走到一旁去。
Excuse me sir, please step aside, this place is for wheelchair entrance.
工作人员提醒我，我站在了轮椅入口处。此时，我已不在乎身在何处。
In the course of that meeting, they requested that I "step aside" as CEO of GM, and so I have.
在这个会议过程中，他们要求我从通用汽车的首席执行官位置上“走开”，因此我照做了。
But recent reports say that a growing chorus of shareholders wants Blankfein to step aside.
但最近的报道称，股东们要求布兰克费恩下台的呼声越来越高。